[日] 田中芳树 & 蔡美娟 & 陈惠莉 & 郭淑娟